Albanien etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster
Albanien etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster

23 Ocak 2016 Cumartesi

Am letzten Abend unseres Besuchs in Albanien ...

wurden Weihnachtspakete im Stadtviertel eines ADRA Helfers, in Tirana, verteilt, in dem es viele Arbeiterfamilien gibt, die nur sehr wenig Einkommen haben.


Unsere Helfer haben den Kindern über das Weihnachtsfest erzählt, von euch Kindern hier in Österreich, die die Pakete für sie mit viel Liebe gepackt haben.


Die Kinder haben wie gebannt zugeschaut, was jetzt wohl passieren wird.


Sie konnten es kaum abwarten - und dann ENDLICH: Jedes Kind bekam sein persönliches Weihnachtsgeschenk. Dank der gut beschriebenen Pakete konnten wir sie auch wirklich schön passend zu Alter und ob Mädchen oder Buben verteilen.


Weihnachten in Fushe Kruja, Albanien

Auch in Fushe Kruja, wo wir seit 4 Jahren schon die Familien aus einer Roma-Siedlung betreuen, ein längeres Bildungsprojekt unterstützen, haben wir Weihnachtspackerl verteilen dürfen. Die Kinder haben schon seit Wochen darauf hin gefiebert! Sie sind enge Freunde von unseren Projektmitarbeitern und warten schon das Ganze Jahr auf eure Pakete :-)!

... und ganz ehrlich zugegeben ... bei der großen Gruppe von Kindern, die alle SEHR aktiv sind, war die Aussicht auf die Pakete manchmal auch eine gute "Bestechungsmethode" für unsere Lehrer, damit sie 5 Minuten still sitzen :D!


Im Winter oft sogar ohne Schuhe ...


Die sind die ärmsten Hütten ganz vorne in der Siedlung. Die Familien sind sehr arm.


Auch Kameras sind für die Kinder immer wieder ein Abenteuer, spannend, lustig, - hier ist einfach immer etwas los!




Auf dem Foto seht ihr Rezi, sie ist als Psychologin Teil der Projektleitung und liebt die Kinder und die Kinder lieben sie!


Dank der Betreuung der Familien durch ADRA gehen viele der Kinder heute zur Schule, haben einen Ausweis, bekommen so auch Hilfe vom Krankenhaus, wenn sie krank sind. 

22 Ocak 2016 Cuma

Szenen aus Albanien

Aktuelle Bilder von der Weihnachtspaketverteilung in Albanien:




Arm und reich liegen eng beieinander.


Am Straßenrand sieht man viele Bauruinen - Projekte, denen das Geld ausging.


Hier haben wir ein Waisenheim in Korca besucht. Hier leben 25 Kinder, die gut betreut werden. Groß war die Freude, als wir mit euren Weihnachtsgeschenken ankamen!


Hier hat eine unserer Helferinnen den Kindern erklärt, wer die vielen Weihnachtspakete für sie gepackt hat.


... und die Spannung stieg zusehends :).


Endlich wurden die Pakete dann verteilt!













Hier gab es einen Zwischenstop mit Blick auf's Nebelmeer (darunter Korca). Korca liegt im Süden Albaniens, schon nah an der Grenze zu Griechenland.



Anschließend haben wir die Kinder im Kinderkrankenhaus in Korca besucht - auch sie haben Weihnachtsgeschenke bekommen.


Bei der Verteilung geholfen hat uns eine Kindergruppe, die traditionelle Tänze etc. lernen und auch aufführen.
Und damit ihr noch ein paar Eindrücke aus Albanien mitbekommt, haben wir auch auf der Heimfahrt zurück nach Tirana einige Bilder für euch geschossen :).





20 Ocak 2016 Çarşamba

Verteilung in Elbasan, Albanien

Gestern haben wir in Elbasan Weihnachtspakete verteilt. Normalerweise ist das nicht so weit von Tirana, aber im Moment ist gerade die einzige direkte Straße durch Straßenarbeiten gesperrt, und wir mussten einen Umweg von über einer Stunde fahren. Hier seht ihr Kinder in einem Kindergarten, in den Kinder aus besonders armen Familien gehen - direkt nebenan ist nämlich eine riesige Siedlung, in der Familien leben, die keine Arbeitsstelle haben und daher kaum Geld zum leben.